Legislación anti-Nakba: No se pueden legislar los sentimientos

La semana pasada la Comisión de Asuntos Legislativos del parlamento israelí aprobó llevar a la Knesset una propuesta de ley del partido de Avigdor Lieberman que prevé sancionar con hasta tres años de cárcel a quienes celebren el Día de la Nakba (los árabes-israelíes conmemoran la Nakba, el desastre, en la misma fecha que los judíos festejamos la independencia israelí).

Debido a los numerosos obstáculos legales y políticos que tendrá que sortear, lo más probable es que la propuesta no llegue a ser aprobada. Pero resulta preocupante que en un país democrático como Israel pueda plantearse siquiera la posibilidad de penar a los individuos por lo que piensan.

Durísima editorial de Haaretz:

Cloaked in loyalty to Zionist values and the aspiration to protect Israel's character as a Jewish and democratic state, the new legislation threatens to undermine the Jewish state's foundations and the spirit of the Declaration of Independence. Instead of civil equality, freedom of thought and expression, and the recognition of minority rights, the Netanyahu-Lieberman government proposes silencing voices and brutal punishment.

(...)

We must hope the Knesset does not pass this dangerous bill. It's not a patriotic or nationalist law, as its proponents argue, but one that is destructive to democracy and society.

Dan Izenberg en las páginas del Jerusalem Post:

Leaving aside for a minute the constitutionality of such legislation, one must consider its practicality. How does MK Alex Miller, Neeman and all the other ministers and MKs who support the bill, intend to implement it?

(...)

Will they mobilize the entire police force to scour the country and arrest everyone who takes part in nakba commemorations? How will they prevent secret nakba commemorations? Will they assign patriotic Jewish informers to keep their eyes open for nakba commemorations and alert the police when they discover one?

Will Israel turn the Israeli Arab population into Jewish Marannos who are forced to live their true lives underground and observe their nakba in secret?

(...)

There is, it seems, only one way to enforce Miller's law and that is by taking a leaf out of George Orwell's novel, 1984, and forcing people to think the way you want them to.

Pocas cosas me remueven tanto el estómago como ver a los árabes-israelíes enlutarse por la independencia del estado judío. Sin embargo y a pesar de que los árabes gozan en Israel de unos derechos y libertades impensables en cualquier país de Oriente Medio, están en su derecho de considerar el nacimiento de Israel como una catástrofe. El Estado no es quién para entrometerse en sus sentimientos.

La justicia israelí debe limitarse a perseguir los actos típicamente delictivos y los que puedan poner en peligro la seguridad del estado judío, no las opiniones, por muy despreciables que nos parezcan. Los árabes que creen que el nacimiento del moderno estado judío es una desgracia son unos miserables, pero no criminales. Penalizar las ideas, incluso las más viles, es incompatible con una sociedad libre, además de contraprudecente. ¿Acaso creen los proponentes de esta norma que los árabes dejarán de conmemorar la Nakba porque una ley se lo prohíba? Más bien al contrario, se sentirán víctimas de lo que ellos consideran la represión sionista y seguirán manifestándose con aún más fuerza.

Esta propuesta de ley no es solo moralmente ilegítima, sino también materialmente inviable. Como señala Izenberg, ¿cómo piensa el gobierno israelí hacer cumplir esta ley? ¿creará informadores secretos? ¿cuerpos de vigilancia? ¿inflitrará agentes en las marchas anti-Israel? Me resulta aterrador pensarlo.

Los israelíes que se sientan ofendidos por las conmemoraciones de la Nakba pueden organizar boicots, contramanifestaciones o recurrir a la hasbará, el esclarecimiento. Pretender que el Estado las castigue, como quiere Lieberman y su cuadrilla de liberticidas, no es la solución.